Составитель: Иван Панкеев Все авторы Во второй том вошли мифы Скандинавии, предания и легенды Англии – сказания о короле Артуре и рыцарях Круглого Стола; немецкие героические сказания и легенды, а таыъщщакже древние руны финского народа 2-е издание, исправленное, переработанное, сокращенное `Видение Гюльви`, `Мед поэзии`, `Похищение Идунн`, `Сказание о сэре Ланселоте и королеве Гвинерве`, `Повесть о Святом Граале`, `Повесть о Фее Моргане и кончине славного короля бкогщАртура` - пересказ НБудур; `Путешествие Тора в Утгард`, `Тор на рыбной ловле с великаном Хюмиром`, `Тор и великан Хрунгнир`, `Тор и великан Гейрред`, `Смерть Бальдра и казнь Локи`, `Сказания о короле Артуре`, `Сид Воитель` - пересказ ЕБалабановой и ОПетерсон в редакции НБудур; `Песнь о Роланде`, `Роман о лисе`, `Тристан и Изольда` - пересказ ТЧесноковой; `Сказания о Дитрихе`, `Сокровища Нибелунгов`, `Сказание о Виланде`, `Сказание о Хильде и Кудруне` - пересказ ЭИвановой; `Калевбрюанала` - пересказ ППолевого в редакции НБудур Содержание Мифы Скандинавии Предисловие c 9-10 Видение Гюльви c 11-28 Мед поэзии c 29-30 Путешествие Тора в Утгард c 31-36 Тор на рыбной ловле с великаном Хюмиром c 37-39 Тор и великан Хрунгнир c 40-42 Тор и великан Гейрред c 43-43 Похищение Идунн c 44-45 Смерть Бальдра и казнь Локи c 46-52 Легенды и предания туманного Альбиона Предисловие c 53-62 Беовульф, победитель драконов (переводчик: Ирина Токмакова) c 63-108 Сказания о короле Артуре c 109-155 Сказание о сэре Ланселоте и королеве Гвинерве c 156-170 Повесть о Святом Граале c 171-182 Повесть о Фее Моргане и кончине славного короля Артура c 183-198 Благородный разбойник Предисловие c 199-201 Баллады о Робин Гуде (переводчик: Николай Гумилев) c 202-211 Робин Гуд c 212-266 Сказания Франции Предисловие c 267-269 Песнь о Роланде c 5-650 бткщв Роман о лисе c 288-298 Тристан и Изольда c 299-338 Испанские предания Предисловие c 339-342 Сид Воитель c 343-374 Немецкий эпос о Дитрихе Бернском Предисловие c 375-376 Сказания о Дитрихе c 377-428 О `Песни о Нибелунгах` Предисловие c 429-430 Сокровища Нибелунгов c 431-489 Предание о Виланде Предисловие c 490-490 Сказание о Виланде c 491-503 Хильда и Кудруна Предисловие c 504-505 Сказание о Хильде и Кудруне c 506-540 Эпос финнов Предисловие c 541-543 Калевала (переводчик: Л Бельский) c 5-572 Авторы (показать всех авторов) Наталия Будур (составитель, автор) Розмэри Сатклиф Rosemary Sutcliff Розмэри Сатклиф родилась 14 декабря 1920 года в Уэст-Кландене (графство Суррей Великобритания), в семье офицера военно-морского флота В результате болезни она с двух лет была прикована к инвалидному креслу В четырнадцать лет Сатклиф поступила в Ирина Токмакова (автор, переводчик) Ибтцифрина Петровна Токмакова родилась в 1929 году Русская детская писательница Сборники стихов: "Времена года" (1962), "Сказка про Сазанчика" (1970), "Летний ливень" (1980) и др Книги прозы - "Сосны шумят" (1966), "На родной земле: Предание" (1975), .